单词narrow escape
n.: 九死一生
网络: 幸免于难；死里逃生；侥幸脱险
侥幸脱险
幸免
九死一生
n.close callnear thingnear missclose shave
He called it a narrow escape. But it was really a cliff-hanger .
他称之为侥幸逃脱，但那确实让他胆战心惊。
Charlotte felt greatly relieved to see him go. It had been a narrow escape.
他走了以后，夏洛蒂长长的松了一口气，终于死里逃生了。
It was a narrow escape, one of many he would have during his long flight.
这真是九死一生，也是他长期飞行生涯的其中之一。
It was only a narrow escape from death for him in these miseries.
他在这些磨难中九死一生。
It was a narrow escape, one of many he would during his long flight.
这次逃生是他以前以至今后漫长的飞行史上十分危险的一次。
The second day he had a narrow escape when he ran into a patrol of British soldiers.
第二天，他碰上了一队英国巡逻兵，好不容易才脱了险。
This was a narrow escape to me, and I was so frightened that I ventured no more at gold watch a great while.
这对于我真是死里逃生，我怕极了，以后许久都不敢再去扒金表。
He had a narrow escape, the bullet came within centimeters of his bead.
他真是死里逃生子弹从距他脸几厘米的位置穿过。
This narrow escape from death must be attributed to the fact that my name was accidentally left out of the Life Book in hell.
这次死里逃生，可能是因为生死簿上漏掉了我的名字吧。
It looks like a narrow escape for one of mankind"s most ancient symbols.
看起来就像人类幸运地逃过了一个古老咒符。